La décision indique que :
le juge des référés n’a pas le pouvoir d’ordonner la transmission d’un nom de domaine en .fr ;
les dispositions du décret ne s’appliquent pas pour le nom de domaine sunshine.fr, dont l’enregistrement est antérieur à son entrée en vigueur ;
le juge doit s’interroger sur le bien fondé pour un ayant droit d’assigner l’AFNIC dans le cadre des litiges en .fr, puisque celle-ci exécute les décisions de justice qui lui sont communiquées.
L’AFNIC se félicite de cette décision qui vient renforcer la sécurité juridique des titulaires et clarifie nettement le cadre juridique français.
En confirmant l’application du décret du 6 février 2007, la Cour de cassation conforte implicitement la mise en place par l’AFNIC de la procédure de résolution des cas de violations manifestes des dispositions du décret du 6 février 2007, destinée à permettre de sanctionner les violations manifestes du décret.
Il ressort de cette décision que les dispositions du décret ne s’appliquent pas aux enregistrements antérieurs au 7 février 2007, étant précisé toutefois qu’il existe une situation particulière pour les noms de domaine des collectivités territoriales. Pour ceux-ci, l’article R.20-44-43 du décret prévoit expressément des conditions spécifiques de renouvellement.
L’AFNIC tiendra compte, comme elle le fait régulièrement, de cette jurisprudence importante dans ses textes de référence et dans ses procédures et rappelle son engagement à appliquer les décisions de justice sans qu’il soit nécessaire de l’assigner.
En savoir plus
Décision de la Cour de cassation du 9 juin 2009 relative au nom de domaine sunshine.fr.
Décret du 6 février 2007 relatif aux noms de domaine.
Informations sur la procédure de résolution des cas de violations manifestes des dispositions du décret du 6 février 2007, mise en place par l’AFNIC.
À propos de l’AFNIC
(Association Française pour le Nommage Internet en Coopération)
Association à but non lucratif, l’AFNIC est l’organisme chargé de la gestion administrative et technique des noms de domaine .fr et .re, suffixes internet correspondant à la France et à l’Île de la Réunion.
L’AFNIC est composée d’acteurs publics et privés : représentants des pouvoirs publics, utilisateurs et prestataires de services Internet (bureaux d’enregistrement).
En savoir plus
À propos de l'Afnic
L’Afnic est l’Association Française pour le Nommage Internet en Coopération. Elle est l’office d’enregistrement désigné par l’État pour la gestion des noms de domaine en .fr. L’Afnic gère également les extensions ultramarines .re (Île de la Réunion), .pm (Saint-Pierre et Miquelon), .tf (Terres australes et antarctiques Françaises), .wf (Wallis et Futuna) et .yt (Mayotte).
Outre la gestion des extensions françaises de l’internet, le rôle de l’Afnic s’inscrit dans une mission d’intérêt général plus large, qui consiste à contribuer au quotidien, grâce aux efforts de ses équipes et de ses membres, à un internet sûr et stable, ouvert aux innovations et où la communauté internet française joue un rôle de premier plan. Ainsi, l’Afnic, association à but non lucratif, s’engage à verser annuellement 11 % de son Chiffre d’Affaires lié aux activités du .fr à des actions d’intérêt général, en affectant notamment 1,3 million d’Euros minimum chaque année à la Fondation Afnic pour la Solidarité numérique.
L’Afnic est également l’opérateur technique de registre d’entreprises et collectivités ayant choisi d’avoir leur propre extension, telle que .paris, .bzh, .alsace, .corsica, .mma, .ovh, .leclerc ou .sncf.
Fondée en 1997 et basée à Saint-Quentin-en-Yvelines, l’Afnic compte aujourd’hui près de 90 collaborateurs.
À la une
07/11/24
Tous les ans, le Conseil Scientifique de l’Afnic organise ...
En savoir plus
En 2026, l’ICANN, l’organisme de régulation de certains ...
En savoir plus